Mots-clés

, ,

The american colonies declared war against England in 1775 in order to gain their independency from the mother country. France widely contributed to the american victory supplying money and soldiers. In 1776, the USA gain their independence and in the following years, they established the Bill of rights which was officialized on december 15th, 1791.

England had previously conquered New-France and occupied the north border of the new country. Until 1812, both countries were at war but the former army was considerably reduced, that is why the USA needed to be supported by armed citizens who could reinforce the army in a short period of time. Also, the expansion in the West and the continual wars with the Indians increased the necessity to bear arms.

This is the context that justified the second amendment of the Bill of rights stipulating : A well regulated militia being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.

Today in 2015, it has been 240 years since the constitution of the Bill of rights and the situation which justified, at that time, this amendment is far from now. Obsolete.

The NRA (National rifle association) is a very influent organization at the politic level. This lobby will do all necessary, regardless of the cost, to keep the situation as actual for such a lucrative industry.

The number of firearms per capita the highest in the world belongs to the USA :

  • 1   USA 88.8 % (100 residents)
  • 2   Serbia 58.2  %
  • 13 Canada 30.8 %
  • 42 Mexico 15.0 % (including the cartels)

The recent slaughters arise ethical and moral reflections because the ultimate purpose of weapon’s ownership is to fire in order to hurt or kill and no civilization was ever able to prevent an arm owner from using it.

So, why would I need a firearm ?   To protect me from what or whom ?

Those who will answer because every one owns one do not show their understanding.

They rather expose a need to dominate.

USA flag

Les colonies américaines ont déclenché la guerre à l’Angleterre en 1775. La France a largement contribué à la victoire américaine en fournissant argent et hommes. Les USA gagnent leur indépendance en 1776 et au cours des années qui suivirent, ils ont constitué la Chartre des droits (Bill of rights) qui fut officialisée le 15 décembre 1791.

L’Angleterre avait conquis la Nouvelle-France et occupait la frontière Nord des États-Unis. Jusqu’en 1812, les deux pays furent en guerre, mais l’armée a été réduite considérablement d’où son besoin d’être soutenue par les citoyens grâce à la distribution élargie des armes. Aussi, la guerre avec les Indiens continuait et les fermiers avaient besoin d’armes.

C’est dans ce contexte que le deuxième amendement de la chartre des droits des USA stipule :
A well regulated militia being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.
Une milice bien organisée étant nécessaire à la sécurité d’un état libre, le droit qu’a le peuple de détenir et de porter des armes ne sera pas transgressé.

Cependant, nous sommes en 2015. Ça fait 240 ans que les USA ont gagné leur indépendance et la situation qui justifiait cet amendement est largement dépassée. Obsolète.

Le promoteur le plus influent, c’est le lobby des armes à feu de la NRA (National rifle association) qui a tout fait et fera tout pour garder la totale liberté du port d’armes. Une industrie lucrative à souhait.

Le nombre d’armes à feu per capita le plus élevé au monde appartient aux USA.*

  • 1  USA     88.8 % (pour 100 résidents)
  • 2  Serbie     58.2 %
  • 13 Canada     30.8 %
  • 42 Mexique    15.0 % (cartels inclus)

Pour ma part, les tueries récentes suscitent des réflexions d’ordre éthique et moral.

Le but ultime de la possession d’une arme est de pouvoir tirer pour blesser ou tuer…
Aucune civilisation n’a jamais été capable d’empêcher un propriétaire d’arme de l’utiliser.

– En quoi puis-je me fier au bon jugement d’un propriétaire d’arme ?
– Pourquoi aurais-je besoin d’une arme à feu ?
– Me protéger de quoi et de qui ?
– En quoi un être humain intelligent et évolué a-t-il besoin d’une arme ?

Advertisements